close
作者: loopuntil (紫霖) 看板: eWriter
標題: Re: [閒聊] 台漫困境讀者反思
時間: Thu Jun 18 14:49:27 2009
雖然說是整個大環境的問題，不能說誰的錯。
可是，以一般文字創作者的生命週期而言，大約三十歲左右文字架構趨近
成熟，四十歲達到巔峰。可是，為什麼以台灣來講，變成不在學生時期打出知
名度就幾乎沒辦法出書了呢？
在你覺得(本來想用靠北這兩個字，想想算了)網路小說氾濫時。先看看我
們的副刊剩多少版面吧？以及便利商店可以看到幾本專門刊出小說的雜誌？
(皇冠、聯合文學，剩下的想不起來了)
在這種情況下，作者想要生存大約只有兩種方式，一是拼文學獎，二是
把作品PO在網路上尋求支持。
可是，有空閒在網路上看小說的大約是那一群人呢？學生族群居多吧？
在連線版上，平均一天有17.1篇新文(註)，你必須用什麼方式才能讓
自己的作品注意到，不被洪流掩沒？
必須開頭一開始就放炸彈，慢慢鋪陳沒人理你。最好也不要出現太硬
的題材，去消耗讀者腦袋的記憶體，因為對大部分的讀者而言，上網就是
要放輕鬆的。
而對出版社來講，在商言商，當然是保險一點比較好。而作者琢磨到
編輯的口味後，也會改打安全牌。然後這樣，就會造成另一群人對網路小說
的刻板印象，拿國外翻譯的作品來比較(本來這邊也想用靠北，還是算了)
網路小說的深度。
可是深度這種東西，又不是水龍頭一打開就有了，一篇所謂有「深度」
作品的完成，要花多少時間？而又能賣到多少錢？
如果是純粹業餘的創作者，可能無所謂，可是如果你是賴以維生的
專職作家，你會選那一種？
當然創作者大部分時間都是默默在創作，偶爾才發一篇來發洩。
出版社純粹要賺錢的話當然很簡單，只要大量代理國外那些經過廝殺
的名著就好了，審都不必審。
可是，編輯有沒有勇氣，出版各種類型的題材，讓讀者見識到網路小
說的多面向呢？而不是出版三百多本本土作者作品，其中有一百五十幾本
是「XX愛情故事」，全台灣一百五十幾所大專院校的愛情故事。
當然也許你會說台灣市場就這麼小，我們還有對面的大陸市場啊？
至於要怎麼開闊對岸市場，那就不是作者的責任了吧？
這樣講或許言重了，但我沒有要針對誰，一開頭就說了，這不是誰的錯。
當然出版社有商業的考量只是文化產業的培育，是需要成本的。
它會沒落嗎？我並不認為，因為文字所表達的是思想，只要人類存在這個
市場就存在。
雖然大環境並不是一朝一夕可以改變的。也不是誰能改變的。
因為這不單是文化產業的問題，也是整體經濟結構的問題。
只是，寫作的人多少都有那種熱情與童心，雖然沒辦法當本業也會當興趣
偷偷躲起來寫(像我就是)，所以我對未來其實還不是那麼悲觀。
---------------------------------------------------------
只是曾經，我夢想是當村上春樹或馬奎斯那樣的作家。
可是現在，我變成了(籌備中)的搞笑小說作者。
而關於我轉型的心路歷程，又是另外一個故事了。
註：關於流量，17.1這個數字只是我隨便講的，非正式統計。
--
沿海地帶－－我的奇幻領域 http://www.wretch.cc/blog/loopuntil
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.196.237
※ 編輯: loopuntil 來自: 218.162.196.237 (06/18 14:51)
[1;37m推 [33megozentriker[m[33m:補充 翻譯作品的重點在翻譯 也是良莠不齊 =-= [m 06/18 14:53
[1;31m→ [33megozentriker[m[33m:想起讓我噴血的<紅樓夢殺人事件> 主要是推這篇啦XD [m 06/18 14:53
[1;37m推 [33mqeknequtt[m[33m:推薦這篇文章 [m 06/18 14:57
[1;37m推 [33mjjimmy[m[33m:為何看到最後，有一種淡淡的哀傷趕/_\ [m 06/18 14:57
[1;31m→ [33mloopuntil[m[33m:因為我打這篇的時候本來就很哀傷了啊! [m 06/18 15:00
[1;31m→ [33mloopuntil[m[33m:<紅樓夢殺人事件>還真特別的題材，想去找來看說 [m 06/18 15:02
[1;37m推 [33mifsay[m[33m:想看所謂的另一個故事。在此處同好們是互相砥礪或戶舔傷口？ [m 06/18 15:02
[1;31m→ [33mloopuntil[m[33m:嗚...好！那我晚點補 [m 06/18 15:03
[1;31m→ [33mifsay[m[33m:就看是怎麼想了，原來大家都做過這樣的夢阿～ [m 06/18 15:03
[1;31m→ [33megozentriker[m[33m:不要看啊>_< 別說我沒警告你 裡面的回目裡有 [m 06/18 15:04
[1;31m→ [33megozentriker[m[33m:<大觀園新增美少女>的句子 好吧我知道你心動了 :P [m 06/18 15:04
[1;31m→ [33mloopuntil[m[33m:大觀園新增美少女= =這沙小啊！怎麼辦我一直狂笑XD [m 06/18 15:15
[1;37m推 [33megozentriker[m[33m:這對不專業紅迷來說 根本是想撕書啊 (當時人在書店) [m 06/18 15:18
[1;37m推 [33mGreenGear[m[33m:大陸市場在地的網路寫手拼殺的才兇阿 [m 06/18 15:23
[1;37m推 [33myasachi[m[33m:XD大觀園新增美少女 太好笑了啦要不來個水滸傳武鬥學園 [m 06/18 15:54
[1;37m推 [33mJackalxx[m[33m:唉，這篇要推 [m 06/18 15:58
標題: Re: [閒聊] 台漫困境讀者反思
時間: Thu Jun 18 14:49:27 2009
雖然說是整個大環境的問題，不能說誰的錯。
可是，以一般文字創作者的生命週期而言，大約三十歲左右文字架構趨近
成熟，四十歲達到巔峰。可是，為什麼以台灣來講，變成不在學生時期打出知
名度就幾乎沒辦法出書了呢？
在你覺得(本來想用靠北這兩個字，想想算了)網路小說氾濫時。先看看我
們的副刊剩多少版面吧？以及便利商店可以看到幾本專門刊出小說的雜誌？
(皇冠、聯合文學，剩下的想不起來了)
在這種情況下，作者想要生存大約只有兩種方式，一是拼文學獎，二是
把作品PO在網路上尋求支持。
可是，有空閒在網路上看小說的大約是那一群人呢？學生族群居多吧？
在連線版上，平均一天有17.1篇新文(註)，你必須用什麼方式才能讓
自己的作品注意到，不被洪流掩沒？
必須開頭一開始就放炸彈，慢慢鋪陳沒人理你。最好也不要出現太硬
的題材，去消耗讀者腦袋的記憶體，因為對大部分的讀者而言，上網就是
要放輕鬆的。
而對出版社來講，在商言商，當然是保險一點比較好。而作者琢磨到
編輯的口味後，也會改打安全牌。然後這樣，就會造成另一群人對網路小說
的刻板印象，拿國外翻譯的作品來比較(本來這邊也想用靠北，還是算了)
網路小說的深度。
可是深度這種東西，又不是水龍頭一打開就有了，一篇所謂有「深度」
作品的完成，要花多少時間？而又能賣到多少錢？
如果是純粹業餘的創作者，可能無所謂，可是如果你是賴以維生的
專職作家，你會選那一種？
當然創作者大部分時間都是默默在創作，偶爾才發一篇來發洩。
出版社純粹要賺錢的話當然很簡單，只要大量代理國外那些經過廝殺
的名著就好了，審都不必審。
可是，編輯有沒有勇氣，出版各種類型的題材，讓讀者見識到網路小
說的多面向呢？而不是出版三百多本本土作者作品，其中有一百五十幾本
是「XX愛情故事」，全台灣一百五十幾所大專院校的愛情故事。
當然也許你會說台灣市場就這麼小，我們還有對面的大陸市場啊？
至於要怎麼開闊對岸市場，那就不是作者的責任了吧？
這樣講或許言重了，但我沒有要針對誰，一開頭就說了，這不是誰的錯。
當然出版社有商業的考量只是文化產業的培育，是需要成本的。
它會沒落嗎？我並不認為，因為文字所表達的是思想，只要人類存在這個
市場就存在。
雖然大環境並不是一朝一夕可以改變的。也不是誰能改變的。
因為這不單是文化產業的問題，也是整體經濟結構的問題。
只是，寫作的人多少都有那種熱情與童心，雖然沒辦法當本業也會當興趣
偷偷躲起來寫(像我就是)，所以我對未來其實還不是那麼悲觀。
---------------------------------------------------------
只是曾經，我夢想是當村上春樹或馬奎斯那樣的作家。
可是現在，我變成了(籌備中)的搞笑小說作者。
而關於我轉型的心路歷程，又是另外一個故事了。
註：關於流量，17.1這個數字只是我隨便講的，非正式統計。
--
沿海地帶－－我的奇幻領域 http://www.wretch.cc/blog/loopuntil
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.196.237
※ 編輯: loopuntil 來自: 218.162.196.237 (06/18 14:51)
[1;37m推 [33megozentriker[m[33m:補充 翻譯作品的重點在翻譯 也是良莠不齊 =-= [m 06/18 14:53
[1;31m→ [33megozentriker[m[33m:想起讓我噴血的<紅樓夢殺人事件> 主要是推這篇啦XD [m 06/18 14:53
[1;37m推 [33mqeknequtt[m[33m:推薦這篇文章 [m 06/18 14:57
[1;37m推 [33mjjimmy[m[33m:為何看到最後，有一種淡淡的哀傷趕/_\ [m 06/18 14:57
[1;31m→ [33mloopuntil[m[33m:因為我打這篇的時候本來就很哀傷了啊! [m 06/18 15:00
[1;31m→ [33mloopuntil[m[33m:<紅樓夢殺人事件>還真特別的題材，想去找來看說 [m 06/18 15:02
[1;37m推 [33mifsay[m[33m:想看所謂的另一個故事。在此處同好們是互相砥礪或戶舔傷口？ [m 06/18 15:02
[1;31m→ [33mloopuntil[m[33m:嗚...好！那我晚點補 [m 06/18 15:03
[1;31m→ [33mifsay[m[33m:就看是怎麼想了，原來大家都做過這樣的夢阿～ [m 06/18 15:03
[1;31m→ [33megozentriker[m[33m:不要看啊>_< 別說我沒警告你 裡面的回目裡有 [m 06/18 15:04
[1;31m→ [33megozentriker[m[33m:<大觀園新增美少女>的句子 好吧我知道你心動了 :P [m 06/18 15:04
[1;31m→ [33mloopuntil[m[33m:大觀園新增美少女= =這沙小啊！怎麼辦我一直狂笑XD [m 06/18 15:15
[1;37m推 [33megozentriker[m[33m:這對不專業紅迷來說 根本是想撕書啊 (當時人在書店) [m 06/18 15:18
[1;37m推 [33mGreenGear[m[33m:大陸市場在地的網路寫手拼殺的才兇阿 [m 06/18 15:23
[1;37m推 [33myasachi[m[33m:XD大觀園新增美少女 太好笑了啦要不來個水滸傳武鬥學園 [m 06/18 15:54
[1;37m推 [33mJackalxx[m[33m:唉，這篇要推 [m 06/18 15:58
全站熱搜
留言列表
剪貼 (3)
